| 3,016 | 107 | 75 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
“得”字补语是汉语中出现频率非常高的一种补语,学者们就此进行了大量的研究,但由于其内部构成复杂,至今歧见纷出。“得”字补语在现实中的复杂表现源于它所经历的语法化过程。“得”本为动词,后顺应汉语动补式的发展大趋势加缀在动词的后面,使其表义逐渐弱化,成为动词和补语之间的连接成分,表示可能和表示结果的“得”字补语是其“达成”语义的两个变体。
Abstract:Bulky research on the "de" complement, a structure occurring with a high frequency in Mandarin Chinese, have yet reached agreed opinion due to its complex structure, resulting from its grammaticalization process. "de" used to be a verb, but it became a suffix to verbs with the development of VC structure in Mandarin Chinese, being functionalized as a connective between verb and complement. The two "de" complements denoting probability and result respectively are semantic variants of "accomplishment".
[1]欧齐.用助词“得”连接的补语所表示的意义[J].汉语学习,1983,(4).
[2]王力.汉语史稿[M].北京:科学出版社,1958.
[3]王力.汉语语法史[M].北京:商务印书馆,1990.
[4]岳俊发.得字句的产生和演变[J].语言研究,1984,(2).
[5]杨平.“动词+得+宾语”结构的产生和发展[J].中国语文,1989,(1).
[6]杨平.带“得”述补结构的产生和发展[J].古汉语研究,1990,(1).
[7]太田辰夫.中国语历史文法(蒋绍愚、徐昌华译)[M].北京:北京大学出版社,1987.
[8]志村良治.使成复合动词的成立过程[A].中国中世语法史研究[M].东京:三冬社,1984.
[9]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1981.
[10]北京大学中文系现代汉语教研室.现代汉语[M].北京:北京大学出版社,1993.
[11]王还.汉语结果补语的一些特点[J].语言教学与研究,1979,(2).
[12]张斌.现代汉语[M].北京:中央广播电视大学出版社,1992.
[13]邢福义.现代汉语[M].北京:高等教育出版社,1986.
[14]刘汉城.现代汉语[M].上海:复旦大学出版社,1992.
[15]丁声树.现代汉语语法讲话[M].北京:商务印书馆,1960.
[16]胡裕树.现代汉语[M].上海:上海教育出版社,1986.
[17]张伯江.关于动趋式带宾语的几种语序[J].中国语文,1991,(3).
[18][加拿大]王邱丕君,施建基.程度与性状[J].中国语文,1990,(3).
[19]鲁健骥.状态补语的语境及其他[J].语言教学与研究,1992,(1).
[20]郑远汉.近代汉语结果式“得”字句[J].古汉语研究,1997,(4).
[21]蒋绍愚.近代汉语研究概况[M].北京:北京大学出版社,1994.
[22]北京语言学院语言教学研究所.现代汉语补语研究资料[C].北京:北京语言学院出版社,1992.
[23]刘坚,蒋绍愚.近代汉语语法研究资料汇编(唐宋卷)[Z].北京:商务印书馆,1994.
[24]潘允中.汉语动补结构的发展[J].中国语文,1980,(1).
[25]梅祖麟.从汉语的“动杀”和“动死”来看动补结构的发展[A].语言学论丛[C].1991,(16).
[26]Paul J.Hopper&Elizabeth Closs Traugott.Grammati-calization[M].北京:外语教学与研究出版社,2001.
①在此问题上,学者们所持意见各不相同:有人主张二者同源(如王力),有人主张二者各有渊源(如岳俊发)。我们赞成同源说,因为在此之前“得”出现的环境并没有什么不同,而且从词义演化的角度也说得通。
②这里是我们对《小说选刊》中50万字的作品进行统计的结果,统计分句型进行。
③“旁指”是指上下文未出现的事物,靠推测得出的,如“他说得对”。
基本信息:
DOI:10.16154/j.cnki.cn22-1025/c.2005.03.015
中图分类号:H146.3
引用信息:
[1]曹秀玲.“得”字的语法化和“得”字补语[J].延边大学学报(社会科学版),2005(03):82-85.DOI:10.16154/j.cnki.cn22-1025/c.2005.03.015.